Коррида в Испании

ИСПАНИЯ коррида Corrida

Коррида в Испании: Что это?

Если вы не знакомы с Corridas, вы найдете здесь перечисленные Хронологически все, что происходит. So you may decide by yourself if you want to see it when you are visiting Spain. Таким образом, вы можете решить самостоятельно, если вы хотите видеть, когда вы посещаете Испании.

A Corrida starts with the paseillo , with everybody involved in the bullfight entering the ring and presenting himself to the public. Коррида начинается с paseillo, со всеми участвуют в корриде Ввод кольца и представить себя общественности. Two Alguacilillos , on horse's back, direct themselves to the presidency and symbolically ask for the keys to the "puerta de los toriles" . Два Alguacilillos, верхом на коне, прямые себя председательство и символически просить ключи к "Пуэрта-де-лос toriles". Behind that door there are the bulls. За этой дверью есть быки.

With the door being opened and the first bull entering the ring the spectacle starts. В дверь открылась и первым быком Ввод кольца спектакль начинается. It consists of three parts, called tercios , being separated by horn-signals. Она состоит из трех частей, называемых tercios, будучи отделен от роговых сигналов. There are three toreros in each Corrida, by the way, and each will have to torear two bulls. Есть три тореро в каждом Коррида, кстати, и у каждого в torear двух быков.

In the first tercio the bullfighter uses the capote , a quite large rag of purple and yellow color. В первом Tercio тореадора использует Капоте, довольно большой тряпкой пурпурного и желтого цветов. Now enter two picadores , on horse's back and armed with a sort of lance. Теперь введите две picadores, верхом на коне, вооруженный рода копье.

The second part is la suerte de banderillas . Вторая часть-де-ла-Suerte бандерильи. Three banderilleros have to stick a pair of banderillas into the attacking bull's back. Три banderilleros должны держаться пару бандерильи в спину атакующего быка.

In the final "suerte suprema" the bullfighter uses the muleta , a small red rag. В финале проекта "Счастливый Suprema" тореадор использует мулеты, небольшой красной тряпкой. He has to show his faena , his masterity to dominate the bull, and to establish an artistical symbiosis between man and beast. Он должен показать свою Faena, его masterity доминировать на быка, и создать художественную симбиоза между человеком и зверем. The Corrida ends with the torero killing the bull by his sword. Коррида заканчивается тореадор убил быка шпагой.

Коррида в Испании: истоки и история

Коррида безусловно, является одним из самых известных, хотя в то же время наиболее полемических испанских народных обычаях. This Fiesta could not exist without the Toro Bravo , a species of bull of an archaical race that is only conserved in Spain. На этом празднике жизни не может существовать без Торо Браво, вид бык archaical рода, который сохраняется только в Испании. Formerly this bull's forebears, the primitive urus , were spread out over wide parts of the world. Раньше предки этого быка, примитивно Урус, была натянута над широким частях мира. Many civilizations revered to them, the bull-cultus at the Greek island Creta is quite well-known. Много цивилизаций почитаемого им культ быка на греческом острове Крит достаточно хорошо известна. The Bible reports on sacrifices of bulls in honour to the divine justice. Библия доклады о жертвах быков в честь божественного правосудия. Also in the religious ceremonies of Iberian tribes living in Spain in prehistorical times bulls played an important part. Кроме того, в религиозных церемониях иберийских племен, проживающих в Испании в доисторический быки раза сыграли важную роль. The origins of the Plaza , bullring, probably are not the Roman amphitheaters but the Celt-Iberian temples where those ceremonies were held. Истоки Plaza, арены, вероятно, не римские амфитеатры, но кельт-иберийских храмов, где проводились эти обряды. In the province of Soria, close to Numancia, one of them is conserved and it is supposed that there bulls were sacrificed to the Gods. В провинции Сория, близких к Нумансия, один из них сохраняется и предполагается, что быки были принесены в жертву богам. While the religious cultus to the bull goes back to Iberians , it were the Greek and Roman influences that converted it into a spectacle. Хотя религиозного культа для быка восходит к иберов, это было греческого и римского влияния, которые превратили ее в спектакле. During the middle-ages it was a diversion for the aristocracy to torear on horse's back. В средние века это был за утечки аристократии torear на спине лошади. That was called suerte de canas . Это называется Suerte-де-Каньяс. In 18 th century this tradition was more or less abandoned and the poorer population invented the bullfight by foot. Francisco Romero was a key-figure in laying the rules for that new sport . В 18-м веке эта традиция была более или менее отказались и бедным населением изобрел корриде пешком. Франсиско Ромеро была ключевой фигурой в создании правил для этого нового вида спорта. For its fans La Corrida is of course rather an art than a sport, not to speak about the challenge of the man fighting against the beast . Для своих поклонников La Corrida, конечно, скорее искусство, чем спорт, не говоря уже о проблеме борьбы с человеком зверь. It is an archaic tradition that has survived in this country, just as the Toro Bravo has done. Это архаичные традиции, которые выжили в этой стране, как сделал Торо Браво.